Collaborations à des ouvrages collectifs et des revues
- « L’artiste dans la littérature fantastique russe : les incertitudes d’un personnage sacralisé », dans Hauchard C. (éd.), Slovo, numéro 34-35, Paris, 2007-2008, pp. 157-180.
- « Du fantastique en français (? fantastike po-francuski)», dans Kormilov S. I. (éd.), La Littérature russe des XXème et XXIème siècles : questions théoriques et méthodologiques (Russkaja literatura XX-XXI vekov : problemy teorii i metodologii izucenija), Moscou, 2008, pp. 393-398.
- « Actualité d’une analyse comparée des théories du fantastique contemporaines, françaises et russes (Aktual’nost’ sravnitel’nogo analiza russkih i francuskih sovremennyh teorij o fantastike) », dans Remneva M. L., Dedova O.V., Zaharov L. M. (éds.),
Les Langues et les cultures slaves dans le monde contemporain (Slavjanskie jazyki i kul’tury v sovremennom mire), Moscou, 2009, pp. 392-393.
- « Le monde fantastique de Viktor Pelevine »,
Chroniques slaves, numéro 5, Grenoble, 2009, pp. 131-145.
- « La Russie dans le prisme polonais : un jeu complexe de miroirs identitaires (L’exemple de Pouchkine et Mickiewicz) », dans
Contact des cultures : perspectives pluridisciplinaires et transversales, actes des journées d’études des jeunes chercheurs en langues, littératures et sociétés orientales, 21-22 février 2008, Paris, INALCO, à paraître.
Communications
- « Le personnage de l’artiste dans la littérature fantastique russe entre sacralisation et diabolisation », pour Le Sacral comme nécessité existentielle dans la littérature et les arts russes, séminaire de Master 2, dirigé par C. Hauchard, séance du 3 novembre 2006.
- « La Russie dans le prisme polonais : un jeu complexe de miroirs identitaires (L’exemple de Pouchkine et Mickiewicz) », pour Contact des cultures : perspectives pluridisciplinaires et transversales, journées d’études des jeunes chercheurs en langues, littératures et sociétés orientales, 21-22 février 2008, INALCO, Paris.
- « Principes de la construction d’un monde fantastique dans l’œuvre de Victor Pelevine (Principy postrojenija fantasticeskogo mira v tvorcestve V. Pelevina)», pour Autres temps : évolution du fantastique et de la science fiction russes au tournant du millénaire (Inye vremena : evoljucija russkoj fantastiki na rubeže tysjaceletij), colloque organisé par l’Université d’Etat de Tchéliabinsk, filiale de Miass, 19-20 mai 2008.
- « Pétersbourg, ville fantastique », pour La ville : espace, représentations, symboles, séminaire de Master 2, dirigé par C. Hauchard, séance du 24 octobre 2008.
- « Folie médicale, folie sociale, folie métaphysique. Le cas du Démon mesquin de Fédor Sologoub (1907) », pour Imaginaire médical dans le fantastique et la science fiction, colloque annuel du CERLI (Centre d’Etudes et de Recherches sur les Littératures de l’Imaginaire), Lyon, 27-29 novembre 2008.
- « Actualité d’une analyse comparée des théories du fantastique contemporaines, françaises et russes (Aktual’nost’ sravnitel’nogo analiza russkih i francuskih sovremennyh teorij o fantastike) », pour Les Langues et les cultures slaves dans le monde contemporain (Slavjanskie jazyki i kul’tury v sovremennom mire), symposium international organisé par la faculté de philologie de l’Université d’Etat Lomonossov, Moscou, 24-26 mars 2009.
- « Traduction fantastique de l’œuvre d’E.A. Poe dans la littérature russe », pour Les Traductions extraordinaires d’Edgar Allan Poe, colloque international organisé par l’Université de Mons, Belgique, 27-28 novembre 2009.
